Bazı müverrihlerin kaleme aldıkları ve "menakıb" adını verdikleri eserler, insanlara yol gösteren tarihi şahsiyetlerin hayatlarını, dünya görüşlerini savundukları değerleri konu alan eserlerdir. İslâm kültür tarihinde, halifelerin, özellikle Hülâfa-i Raşidiyn'in hayatını konu alan yüzlerce eserin kaleme alındığı malûmdur. Elinizdeki bu eser; adaleti dillere destan olan ve tarih boyunca büyün insanların dillerinden düşürmedikleri "adalet mülkün (devletin-iktidarın) temelidir" vecizesinin sahibi olan Hz. Ömer İbn-i Hattab (r.a.) ile torunu Hz. Ömer İbn-i Abdülaziz'i konu alan bir eserdir. Tarih boyunca bu dede ve torunun menkıbelerinin; devlet adamları, muallimler, kadılar ve diğer yöneticiler için, tıpkı bir "pusula" gibi değerlendirildiğini söylemek mümkündür. Bu eserin, hayırlara vesile olmasını dileriz.